|
S
|
Bahasa Melayu/Malaysia
|
Magyar
|
English
|
|
|
|
|
|
satu
|
egy
|
one
|
|
saudara
|
rokon
|
relative, relation
|
|
saudara dekat
|
kzeli rokon
|
close relative
|
|
saudara jauh
|
tvoli rokon
|
distant relative
|
|
saya
|
n; engem; az n...
|
I; me; my
|
|
sebagai
|
(valami/valaki)knt
|
as (a ....)
|
|
sebaik saja
|
amint
|
as soon as
|
|
sebaliknya
|
ellenkezleg, pp ellenkezleg
|
on the contrary
|
|
sebaya
|
egykor
|
(of) the same age
|
|
sebelas
|
tizenegy
|
eleven
|
|
sebelum
sebelum pukul lima
|
eltt, mieltt
t ra eltt
|
before, prior to
before five o'clock
|
|
sebilion
|
egymillird
|
a/one billion
|
|
sedih
|
szomor
|
sad
|
|
sedikit
|
egy kicsi; egy kicsit
|
a little; a little bit
|
|
segala-gala(nya)
|
minden
|
everything
|
|
segar
|
friss
|
fresh
|
|
sejak
|
ta
|
since
|
|
sejak bila?
|
mita?
|
since when?
|
|
sejarah
|
trtnelem
|
history
|
|
sejuk
|
hideg
|
cold
|
|
sejuk beku
|
fagyasztott
|
frozen
|
|
sejuk beku lampau
|
mlyhttt
|
deep-frozen
|
|
sejuta
|
egymilli
|
a/one million
|
|
sekali
|
1. egyszer; 2. nagyon
|
1. once; 2. very
|
|
sekali lagi
|
mg egyszer, megint
|
once more; again
|
|
sekali sehari
|
naponta egyszer
|
once a day
|
|
sekali-sekala
|
hbe-hba; nhanapjn
|
every now and then/again
|
|
sekarang
|
most
|
now
|
|
sekarang ini pun
|
mg most is
|
even now
|
|
sekiranya
|
amennyiben; ha
|
if
|
|
sekolah
|
iskola
|
school
|
|
sekolah menengah
|
kzpiskola
|
secondary school
|
|
sekolah rendah
|
ltalnos iskola
|
elementary school
|
|
sekurang-kurangnya
|
legalbb
|
at least, at the very least
|
|
selamat
|
biztonsgos
|
safe
|
|
Selamat datang
|
Isten hozta!/Isten hozott!; dvzljk!
|
Welcome
|
|
Selamat datang ke Malaysia/Hungary
|
dvzljk Malajziban/Magyarorszgon
|
Welcome to Malaysia/Hungary
|
|
Selamat hari jadi
|
Boldog szletsnapot!
|
Happy Birthday!
|
|
Selamat hari lahir
|
Boldog szletsnapot!
|
Happy Birthday!
|
|
Selamat jalan
|
(a tvoztl bcszik az, aki marad) 1. Viszontltsra! (J utat!) 2. szia, szevasz, szervusz (tvozskor)
|
(the person who stays bids farewell to the person who is leaving) 1. Goodbye! (Safe journey!) 2. (colloquial) bye-bye
|
|
Selamat malam
|
J jszakt!
|
Good night!
|
|
Selamat pagi (00.00-12.00)
|
J reggelt!; J napot!
|
Good morning!
|
|
Selamat petang (14.00-18.00/19.00)
|
J napot!; J estt!
|
Good afternoon!; Good evening!
|
|
Selamat tahun baru
|
Boldog j vet!, Boldog j esztendt!
|
Happy New Year!
|
|
Selamat tengah hari (12.00-14.00)
|
J napot!
|
Good afternoon!
|
|
Selamat tinggal
|
(a tvoz bcszik attl, aki marad) 1. Viszontltsra! 2. szia, szevasz, szervusz (tvozskor)
|
(the person who is leaving bids farewell to the person who stays) 1. Goodbye! 2. (colloquial) bye-bye
|
|
selambat-lambatnya
|
legksbb
|
at the latest
|
|
Selasa
pada hari Selasa
|
kedd
kedden
|
Tuesday
on Tuesday
|
|
selepas
|
utn; miutn
|
after
|
|
selera
|
tvgy
|
appetite
|
|
selera makan
hilang selera makan
|
tvgy
nincs tvgya
|
appetite
lost appetite
|
|
selesai
|
1. befejezdik, vget r (tevkenysg); 2. vgez (valamivel)
|
1. to finish (of activity); 2. to finish (doing something)
|
|
selewat-lewatnya
|
legksbb
|
at the latest
|
|
seluar (panjang)
|
nadrg
|
trousers
|
|
seluar dalam
|
1. (frfi) alsnadrg; 2. (ni/gyerek) bugyi
|
1. (men's) pants; 2. (women's/children's) knickers
|
|
seluruh
di seluruh dunia
seluruh keluarga
|
az egsz
az egsz vilgon; vilgszerte
az egsz csald
|
the whole
all over the world
the whole family
|
|
semasa
|
1. mikzben, mg; 2. alatt; 3. ppen akkor
|
1. while; 2. during; 3. even as
|
|
sembilan
|
kilenc
|
nine
|
|
sembilan belas
|
tizenkilenc
|
nineteen
|
|
sembilan juta
|
kilencmilli
|
nine million
|
|
sembilan kali
|
kilencszer
|
nine times
|
|
sembilan puluh
|
kilencven
|
ninety
|
|
sembilan ratus
|
kilencszz
|
nine hundred
|
|
sembilan ribu
|
kilencezer
|
nine thousand
|
|
semenanjung
|
flsziget
|
peninsula
|
|
sempadan
|
(orszg/vros)hatr
|
border, boundary
|
|
sempit
|
szk; keskeny
|
narrow
|
|
semua
|
mind, minden
|
all
|
|
semua orang
|
mindenki
|
everybody, everyone
|
|
semula
|
jra, ismt
|
again; over again
|
|
semut
|
hangya
|
ant
|
|
sen
|
cent
|
cent
|
|
senarai
|
lista
|
list
|
|
senduk
|
merkanl
|
ladle
|
|
seni
|
mvszet
|
art
|
|
sentiasa
|
mindig
|
always
|
|
sentuh/menyentuh
|
(meg)rint
|
to touch, to brush (with hand)
|
|
sentuhan
|
rints
|
a touch
|
|
seolah-olah
|
mintha
|
as if
|
|
sepak raga jaring = sepak takraw
|
takr
|
takraw
|
|
sepak takraw
|
takr (dlkelet-zsiai labdajtk, a futball s a rplabda tvzete)
|
takraw (a Southeast Asean ball game, a cross between football and volleyball)
|
|
sepak/menyepak
|
(meg)rg
|
to kick
|
|
seperti
|
gy, mint
|
like
|
|
sepertiga
|
egyharmad
|
one third
|
|
September
|
szeptember
|
September
|
|
sepuluh
|
tz
|
ten
|
seramai
seramai seratus orang |
sszesen
sszesen szzan |
a total of
a total of one hundred people |
|
serangga
|
rovar
|
insect
|
|
seratus
|
egyszz
|
a/one hundred
|
|
seribu
|
egyezer
|
a/one thousand
|
|
sering
|
gyakran
|
often
|
|
serupa
|
hasonl, ugyanolyan
|
same, alike
|
Back to Home previous page next page
(c) 2012-2025 https://malayhungarian.gportal.hu
| |
